Hausordnung

Check-in ist ab 15:00 Uhr möglich, Check-out spätestens bis 10:00 Uhr. Andere Zeiten müssen im Voraus per E-Mail vereinbart werden.

Bei der Anreise ist der Gast verpflichtet, sich mit einem Ausweisdokument auszuweisen (gemäß der gesetzlichen Meldepflicht des Beherbergungsbetriebs) und die tatsächliche Anzahl der untergebrachten Personen anzugeben.

In der Unterkunft darf sich nur die in der bestätigten Buchung angegebene Anzahl von Personen aufhalten. Die Unterbringung weiterer, nicht angemeldeter Personen ist nur nach vorheriger Absprache mit dem Betreiber möglich.

Ausführliche praktische Informationen (Anfahrt, Karte, Übersicht der Ausstattung) erhält der Gast per E-Mail vor und nach der Anreise.

Von 22:00 bis 07:00 Uhr bitten wir unsere Gäste um Ruhe. Na Malém Háji liegt mitten in der Natur, und nach Einbruch der Dunkelheit werden in der Umgebung die Wildtiere aktiv — mit ruhigem und rücksichtsvollem Verhalten in den Nachtstunden gönnen Sie ihnen dieselbe Ruhe, die wir auch Ihnen wünschen.

Na Malém Háji ist ein Ort mit Blick auf den dunklen Nachthimmel (Dark Sky) — wir bitten die Gäste, nach Einbruch der Dunkelheit künstliche Außenbeleuchtung auf das Nötigste zu beschränken.

Die umliegenden Wälder gehören zu einem Jagdrevier, in dem gelegentlich Jäger unterwegs sind. Sicherheitshalber empfehlen wir daher, vor allem nach Einbruch der Dunkelheit nicht in die umliegenden Wälder zu gehen und in unmittelbarer Nähe der Unterkunft zu bleiben.

Hunde und andere Tiere sind gegen einen Aufpreis von 500 CZK pro Aufenthalt willkommen (siehe Geschäftsbedingungen, Punkt 3.3) und müssen bereits bei der Buchung angemeldet werden.

Ein Tier darf nicht unbeaufsichtigt an Orten gelassen werden, an denen es Schaden anrichten oder die Ruhe der umliegenden Natur stören könnte, und muss außerhalb der Unterkunft unter der Kontrolle seines Halters sein.

Gilt nur für das Haus auf der Wiese Von Mai bis Oktober teilen wir die angrenzende Wiese mit den Kühen der Farma Kateřina (Ökofarm des Jahres 2022) — auf der Weide begegnen Sie nur Mutterkühen mit ihren Kälbern, friedlich und an einen freundlichen Umgang mit Menschen gewöhnt, die meist selbst ihre Ruhe suchen. Kommen sie näher, denken Sie daran, dass sie ihre Kälber bei sich haben und sie verteidigen werden — das betrifft vor allem Hunde. Behalten Sie Ihren vierbeinigen Begleiter stets aufmerksam bei sich, führen Sie ihn beim Überqueren der Wiese bei Fuß, mutigere Hunde besser auf dem Arm oder an der Leine. Bei allen Fragen zu den Kühen können Sie sich direkt an die Landwirte wenden — den Kontakt finden Sie auf der Website der Farma Kateřina.

Gilt nur für das Haus auf der Wiese In der Saison, in der die Weide mit den Kühen geteilt wird, passieren Sie auf dem Weg zur Unterkunft einen Weidezaun (Elektrozaun, Eingang am Weg etwa auf Höhe des Häuschens). Der Weidezaun muss sofort und vollständig hinter Ihnen geschlossen werden — schon ein nur kurz geöffneter Zaun ist ein Problem, denn Kühe sind entgegen dem Anschein sehr schnell. Achten Sie beim Schließen darauf, dass die Bänder des Zauns nicht überkreuzt sind — sonst könnten die Kühe einen Weg nach draußen finden.

Offenes Feuer und Grillen sind ausschließlich auf dem Außengrill erlaubt, der zur Ausstattung des Tiny House gehört. Holz für den Grill und den Ofen finden Sie im Holzlager auf der Terrasse vor der Unterkunft, in ausreichender Menge für Ihren Aufenthalt. Gilt für beide Häuser.

Der Innenraum des Tiny House und die finnische Sauna werden von einem gemeinsamen Ofen mit Doppelfunktion beheizt (Heizung des Wohnraums und der Sauna) — in beiden Häusern gleich. Eine schriftliche Bedienungsanleitung gibt es noch nicht; richten Sie sich daher nach den Regeln in den Punkten 4.3–4.4 und den Hinweisen des Verwalters bei der Anreise.

Lassen Sie den Ofen während des Betriebs nie unbeaufsichtigt, halten Sie brennbare Materialien (Textilien, Holz, Papier) in sicherem Abstand und sorgen Sie während des Betriebs für ausreichende Belüftung.

Asche aus Kamin und Ofen gehört ausschließlich in die dafür vorgesehene Aschetonne, wo sie vollständig auskühlen muss, oder sie kann mit Wasser abgelöscht werden. Erst danach darf die Asche in den Kompost gegeben werden.

Rauchen ist im Innenraum des Tiny House streng verboten.

Der Gast ist verpflichtet, die Regeln des Brandschutzes einzuhalten, insbesondere wegen der Lage in bewaldetem Berggelände sowie wegen des offenen Feuers und der Holzheizung.

Gilt nur für das Haus auf der Wiese In der Unterkunft ist eine Chemietoilette mit einem Tank von 18 Litern installiert, der in der Regel für 2–3 Nächte reicht.

Gilt nur für das Haus auf der Wiese Den Füllstand erkennen Sie an den Kontrollleuchten neben der Spültaste: 1 grüne Leuchte = Tank leer, 2 grüne Leuchten = Tank halb voll, 1 rote Leuchte = Tank voll. Bitte kontrollieren Sie den Füllstand auch selbst — die Technik ist nicht immer hundertprozentig zuverlässig.

Gilt nur für das Haus auf der Wiese Leuchtet die rote Kontrollleuchte auf oder erscheint Ihnen der Tank voll, wenden Sie sich bitte umgehend an den Verwalter (siehe Punkt 13). Der Tank muss gewechselt werden, bevor er seine maximale Kapazität erreicht — eine Ersatzkassette ist vorhanden, der Wechsel ist einfach und der Verwalter hilft Ihnen gern oder erklärt ihn Ihnen.

Gilt nur für das Haus am Waldrand In der Unterkunft gibt es eine Trenntoilette Separett Tiny, die ohne Wasser funktioniert und flüssige und feste Ausscheidungen trennt. Bitte benutzen Sie sie im Sitzen, auch die Herren — nur so wird richtig getrennt.

Gilt nur für das Haus am Waldrand In die Toilette gehört nur Toilettenpapier; Feuchttücher, Hygieneartikel oder anderen Abfall bitte nicht hineinwerfen. Wenn Ihnen der Behälter voll erscheint oder Sie unsicher sind, wenden Sie sich bitte an den Verwalter (siehe Punkt 13).

Der Innenraum ist zum großen Teil aus Holz handgefertigt und mag weder zu viel Hitze (z. B. eine Kerze ohne Untersetzer) noch zu viel Wasser (an den Armaturen, auf dem Boden). Bitte verwenden Sie unter Kerzen einen Untersetzer und wischen Sie verschüttetes Wasser mit einem Papiertuch oder Lappen auf — so helfen Sie, die Unterkunft auch für die nächsten Gäste in gutem Zustand zu halten.

Wir trennen den Abfall. Für Bioabfall steht in der Unterkunft unter der Spüle ein spezieller Behälter bereit; in der Nähe des Tiny House gibt es einen Kompost. Eine Übersicht, was kompostiert werden kann, und Hinweise zur Trennung des übrigen Abfalls finden Sie vor Ort.

Na Malém Háji liegt in natürlicher Umgebung — wir bitten die Gäste, die umliegende Tier- und Pflanzenwelt zu respektieren; das Sammeln oder Beschädigen von Pflanzen und das Stören von Wildtieren in der Umgebung ist nicht gestattet.

Geparkt wird auf dem vorgesehenen Platz bei der jeweiligen Unterkunft: beim Haus auf der Wiese etwa 300 m vom Häuschen entfernt auf der befestigten Fläche am Treffpunkt, beim Haus am Waldrand etwa 100 m vom Häuschen entfernt. Parken Sie so, dass Sie anderen Fahrzeugen die Durchfahrt nicht versperren. Die genaue Anfahrt und eine Karte erhalten Sie vor der Anreise per E-Mail.

Gilt nur für das Haus auf der Wiese Zum ersten Ausladen und bei der Abreise können Sie über den Feldweg näher an die Unterkunft heranfahren. Parken Sie am Wegrand so, dass Sie die Durchfahrt nicht blockieren, und fahren Sie nach dem Be- oder Entladen auf demselben Weg zurück zum befestigten Parkplatz — der Weg ist weiter nicht befahrbar. Bitte beschränken Sie das Parken auf dem Feldweg auf das Nötigste, höchstens 15 Minuten. Für tiefergelegte Fahrzeuge empfehlen wir diesen Weg nicht.

In der Unterkunft steht eine Honest Bar (Getränke auf Vertrauensbasis) zur Verfügung — das aktuelle Angebot und die Preise finden Sie vor Ort. Bitte bezahlen Sie Verbrauchtes bei der Abreise in bar auf dem Tischchen oder vereinbaren Sie mit dem Verwalter eine Überweisung (siehe Geschäftsbedingungen, Punkt 3.2).

Der Gast haftet für Schäden am Eigentum des Betreibers, die er selbst oder Personen verursachen, für die er verantwortlich ist (einschließlich Kindern und Tieren).

Jeden Mangel und jeden Schaden muss der Gast dem Betreiber unverzüglich melden.

Der Betreiber haftet nicht für Schäden an vom Gast eingebrachten Sachen, mit Ausnahme von Geld, Schmuck und anderen Wertsachen, die er nicht in Verwahrung nimmt (siehe Geschäftsbedingungen, Punkt 3.5).

WLAN steht den Gästen kostenlos und ohne Passwort zur Verfügung.

In der Küche finden Sie eine Pfanne, 2 Töpfe, eine Moka-Kanne, eine French-Press-Kanne, eine Teekanne, Tassen, Weingläser, Besteck, Teller, Schüsseln, einen Korkenzieher, einen Kartoffelschäler und ein Sieb. Es gibt Grundzutaten: Kampot-Pfeffer und Salz von .pepper..field, Rohrzucker, Kaffee (100 % Arabica zum Handmahlen), japanischen grünen Tee Sencha und Kräutertee Sedmikvítek von Grešík, italienisches kaltgepresstes Olivenöl extra vergine, Honig von einem Imker aus dem nahen Hora Svaté Kateřiny und Ghee. Im Kühlschrank finden Sie Eier von der Farm Kateřina. Im Bad steht Bio-Kosmetik bereit. Vor der Unterkunft gibt es eine Terrasse mit Sitzgelegenheit, Liegen, Grill und einem Holzlager mit ausreichend Holz für den Aufenthalt.

Das nächste Geschäft ist etwa 20 km entfernt — wir empfehlen, größere Einkäufe und Lieblingsleckereien vor der Anreise zu erledigen.

Ein grober Verstoß gegen diese Hausordnung gilt als grobe Pflichtverletzung im Sinne der Geschäftsbedingungen (Punkt 4.1) und kann zur sofortigen Beendigung des Aufenthalts ohne Erstattung führen.

Bei Fragen oder in dringenden Fällen wenden Sie sich an den Verwalter: Milan, +420 728 262 086, oder Jana, +420 775 683 338, bzw. per E-Mail an ahoj@namalemhaji.cz.